このインタビューは、ホームページ「Chiff and Fipple」や「A Guide to the Irish Flute」より、著作権保有者の許可を得て日本語翻訳し、公開しています。
世界的なプレイヤーや笛職人がケルトの笛に出会ったきっかけや、どのようにキャリアを築いていったか、また練習する上で大切にしていることなどを熱く語る様子をお読みいただけます!
また、hataoによるインタビューなども掲載している、ここでしか読めない貴重な情報が満載ですので、ぜひチェックしてみたください。
随時、翻訳更新していきたいと思います♪
エル・マリー・オ・ドゥワイアさん
カホル・マッコーネルさん
ガリー・シャノンさん
キャサリン・マケヴォイさん
コーマック・ブラナックさん
ジャック・コーエンさんをふり返って
ターロック・ボイランさん
デジ・ウィルキンソンさん
パット・オリオーダンさん
パディー・モロニーさん
ハリー・ブラッドレーさん
マイク・ラファティーさん
マット・モロイさん
デイヴ・ウッドヘッドさん
トーマス・マクエルヴォーグさん NEW
ジャン=ミッシェル・ヴェイヨンさん その1
ジャン=ミッシェル・ヴェイヨンさん その2
ジャン=ミッシェル・ヴェイヨンさん その3
シルヴァン・バルーさん
L.E.マッカローさん
グレイ・ラーセンさん
サラ・ボーハンさん
ジョーニー・マッデンさん
ジョン・スケルトンさん
ビル・オックスさん
アダム・ブラウンさん
タッド・サージェントさん
バウロンのティッパーの種類
バウロンの選び方
キャラ・ワイルドマンさん
バウロンが上達する3つの方法
デイビッド・フォーリーさん
クレイグ・バクスターさん
キャラム・ヤンガーさん
ロルフ・ウェイゲルズさん NEW
クリス・アベルさん グレン・シュルツさん
ジョン・シントさん
パトリック・オーウェルさん
マイケル・コープランドさん
マイケル・バークさん
マイケル・バークさんからのメール
ラルフ・スウィートさん