ご質問「どのティン・ホイッスルが騒音問題になりにくいですか？」

騒音問題というのは音量だけが原因となるのではないため、音量の大小のみをもって騒音問題になりにくいとは申すことができません。

騒音問題は人間関係が元となっていますので、音を理由にして不満を伝えているということもありえます。
人間関係に不信感があればささいな音でも気になるものですし、人間関係が良好であれば気にならなかったりもするものです。
製品ごとの音量の別に関しては客観的なデータを計測しておらず不明ですが、隣の家で聞いていたとして、どれも大差はないかと思います。音量を小さくする必要があるようでしたらこちらの動画をご参考になさってみてください。