質問「レギュレーション（Regulation）とは具体的に何をする作業ですか？」

レバーを上げたときに「正確に半音上がる」ようにしつつ、レバーを下げているときに弦が干渉してバズが出ないよう微調整する作業です。
長年の張力で響板が膨らんだりネックが傾いたりすると、レバーと弦の距離が変わって半音のピッチがずれます。チューナーで確認しながら、ブリッジピンを回して弦の高さを変えたり、レバーの位置をネジで上下左右に微調整して、正確な半音とクリアな発音を取り戻します。